|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Wed Aug 08, 2012 1:19 am
みんな、はじめまして（＾▽＾〕ノ
日本語をべんきょうしますけど。。。本当によくないです。あんまり漢字がわからないよ。やすい日本語はなしてください！
たぶん。。。じこしょうかいね？
コレットです。十九です、Central Washington Universityにべんきょうします。ESLの先生になりたい。それは私の日本語のすべてです。あたしといっしょにれんしゅうして下さい！
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 08, 2012 11:44 am
はじめまして！アナです！よろしくお願いします。♪
現在、あたしもワシントンに住んでいる１９歳女子ですね！ｗ何と言う偶然でしょう？（笑）
日本で英語の先生になりたいです！あたしたちの夢のために頑張りましょうー♪
大学の専攻は何ですか？
「日本語クラブ」のギルドに来てくれてありがとうございました！ emotion_dowant
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 08, 2012 3:53 pm
へえ？！本当に？じゃあ、何というぐうぜん！笑
あたしの大学の専攻は、Elementary EducationとESL/Bilingual studyです。あなたは？(ちょっとすみません。So many particals and such, I am not sure how I should answer properly >.<）
幸せなぜなら、日本語クラブメンバーです！(I how don't know how I would say this XD I am trying to say "I am happy because I am a Japanese club member 笑）
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 08, 2012 4:31 pm
（笑）「すみません」って言わないで！本当に大丈夫だよ！ あたしの専攻は「Asian Studies / (Japanese minor)」ですねー。 アメリカでその専攻がいないのに、来年 東京に引っ越してテンプル大学に行きます！ 日本に行ったことがありますか？ I think this would be better!:「日本語クラブのメンバーになったら嬉しいです！」 "Because I became a "Japanese Club" member, I am happy!" 幸せ is "overall happiness, closer to lucky or content".
People often say やっと幸せになる (finally became/achieved happiness!) when getting married!
Usually, just use 嬉しい / うれしい. ♥
^
(LOL, most of this was copied from a post made by my friend Bokusenou... she corrected
my use of 幸せ two years ago! We all are beginners at one point! ♥ Don't worry, you're doing fine!)
If you ever have questions, me and Bokusenou can answer them here!! emotion_yatta
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 08, 2012 6:11 pm
((Thank you so much for the tips! >w<))
ああ！あたしの友達はテンプル学すぐに行きます！今、KCP学行きます。
うん！春休みに日本に行きました。十日たいざいした。京都、金沢、大阪、奈良、と東京行きました。とってもたのしかった！また日本に行きたい！ crying
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 08, 2012 6:50 pm
どういたしまして！！♥ emotion_awesome
わぁ いいねー！♪
あたしも日本に行ったことがあります！去年の九月に、日本に行きました！
じつは その時には、東京があまり好きじゃないですけどね・・・（笑）あなたの旅行の時に、東京と大阪はどうだった？
物語を教えて下さい！そして写真を見たいです！★♪
「あたしの友達はテンプル学すぐに行きます！」について
ええ？本当ですか？もう偶然でしょうね！（笑）
テンプル大学に行ったら、あなたの友達の専攻は何ですか？その友達は、日本に住みたいですか？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 08, 2012 8:29 pm
東京はとってもおもしろかった！ファッションはかわいいでしたよ～はらじゅくが大好きだ！大阪はクレイジーでした！（笑） 高齢女性がむらさき髪あります！すごいねXD
あたしの友達を日本語をべんきょうします。かのじょもESL先生したい＾。＾
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 08, 2012 9:45 pm
東京の旅行時には、あたしのホテルは歌舞伎町の近くにいた・・・ （笑）
でもたまに東京で、たくさんイケメン男性を見たの？♥ まあ、
時々そのイケメンに「結婚して下さい！！」って言いたい…。（笑！）
（≧____≦）日本が恋しい↓↓↓
ヤバイ！大阪で、むらさき髪の毛おばあさんを見た？ｗｗ
じつは、まだ大阪に行ったことがありません！でも、そのおばあさんを見たいです！ｗ
日本語を勉強したら、あなたの友達が「日本語クラブ」に来ればいいじゃん！♪
皆さんと一緒に練習しましょう！ （≧ヮ≦）ノ
てか、あなたの名前は何ですか？ニックネームはありますか？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 09, 2012 12:16 am
うん！日本男子が大好き！ハンサムだ。。。 emotion_kirakira
たくさんむらさき髪！笑 チータープリントパンツも！
本当ですか？じっせんしたい！ありがとうございます～
あ、コレット（Colette)です。ニックネームがありません。 emotion_0A0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Aug 11, 2012 10:06 pm
日本語クラブへようこそ！
趣味（しゅみ）は何ですか。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 1:33 am
どうもありがとうございます！よろしくね～♪
料理します好きです。映画も好き。あたしの好きなが宮崎速雄の映画です。あなたは？
((I put that sentence through Google Translator to help me devise it [I use translators for kanji] but I couldn't figure out appropriate grammar... 修正してください！))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 4:43 pm
they say freak どうもありがとうございます！よろしくね～♪
料理します好きです。映画も好き。あたしの好きなが宮崎速雄の映画です。あなたは？
((I put that sentence through Google Translator to help me devise it [I use translators for kanji] but I couldn't figure out appropriate grammar... 修正してください！)) 料理 するのが好きです。映画も好き です。あたしの好きなが宮崎速雄の映画です。あなたは？ (の makes whatever is in front of it a noun. 料理が好きです also works as well.) 宮崎速雄の映画も好きですよ〜 宮崎速雄の映画の中（なか）で一番（いちばん）好（す）きな映画はどれですか。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 4:59 pm
Bokusenou 料理 するのが好きです。映画も好き です。あたしの好きなが宮崎速雄の映画です。あなたは？ (の makes whatever is in front of it a noun. 料理が好きです also works as well.) 宮崎速雄の映画も好きですよ〜 宮崎速雄の映画の中（なか）で一番（いちばん）好（す）きな映画はどれですか。 (lol I always forget "desu" >_> and ah! Thanks. I knew that for things like たべますIntoたべもの But not for other things! Thank you for the tip.)
ポニョが大好きだよ！かわいいですねえ♪ あなたは？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 5:12 pm
they say freak (lol I always forget "desu" >_> and ah! Thanks. I knew that for things like たべますIntoたべもの But not for other things! Thank you for the tip.)
ポニョが大好きだよ！かわいいですねえ♪ あなたは？
Uh, 食べ物（たべもの）is a bit different. 物（もの） means "thing", so it's found in words like 食べ物 and 果物（くだもの/fruit). I should have been clearer. の is mostly used to use phrases as if they were nouns. The phrases tend to end with verbs, so you'll hear things like "＿＿＿するのはやめてください" (Please stop (verb)ing.) a lot. ポニョはかわいいですね。私（わたし）はもののけ姫（ひめ）が一番好きです。スタジオジブリの映画も好きですか。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 5:25 pm
Bokusenou Uh, 食べ物（たべもの）is a bit different. 物（もの） means "thing", so it's found in words like 食べ物 and 果物（くだもの/fruit). I should have been clearer. の is mostly used to use phrases as if they were nouns. The phrases tend to end with verbs, so you'll hear things like "＿＿＿するのはやめてください" (Please stop (verb)ing.) a lot. ポニョはかわいいですね。私（わたし）はもののけ姫（ひめ）が一番好きです。スタジオジブリの映画も好きですか。 ああ！わかった～あたしが本当にバカですね（笑）
千と千尋の神隠しとポニョだけ見た。（Some of)もののけ姫も見た。もっとスタジオジブリが見たい！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
