English Dub Discussion | Page 1 | General Naruto Discussion {Non-SuiKa Related} | Guild Forums

Kairi.nin
Captain

Offline

Posted: Mon Jul 09, 2007 4:18 pm

Discuss the English dub here.

No bashing. -.-

Posted: Tue Jul 10, 2007 6:37 am

I watch it every once in a while. I'm just not a fan 'cause I'm so used to the Japanese voices that the English ones make me laugh. XD

It's A LOT better than some of the other dubs I've watched, though. The dub for Card Captor Sakura basically changed the story. D:<

rachaella22

Offline

ll --SakuraKatana -- ll

250 Points

100
100
50

Offline

Posted: Tue Jul 10, 2007 2:53 pm

I was introduced to Naruto through the dub, so I originally liked it better. If it wasn't for my brother, who was a YouTube fanatic, I probably wouldn't have known about the Japanese Version [le gaspeth =o].

I prefer the Subbed version now, because, to me, the majority of the voices match up better. I like how they matched the VA's up with the ones in Japan so accurately at times. At one point, I could barely tell the difference.

But I still like some English phrases better [a.k.a. 'Pervy Sage']. I crack up everytime Naruto says it. :3

I keep up with the dub, but I skipped the whole Garra/Naruto fight and Oro/Saru fight. They drag on too long. .___.;

Posted: Wed Jul 11, 2007 5:45 am

I don't watch the english dub very often but I have about 20 episodes recorded. I'm always forgetting to watch them so the number just keeps getting bigger until the recording space is all used up and then I can't watch Ninja Warrior. gonk

I was introduced to Naruto through the english dub but after I found the japanese w/ subtitles on youtube I stopped watching it. I watched it a few times (during the forest of death) but that was when I noticed that there was no blood shown. (There was a green background when Sasuke and Sakura were in Orochimaru's genjutsu)

That annoyed me a lot so I stopped watching for a while. And then my cousin made me watch it with her. The voices made me burst out laughing since I hadn't heard them in months. Eventually, I started watching a couple episodes once in a while though.

Cereal Strawz

Offline

eriounios

Beloved Seeker

6,650 Points

50
100
200

Offline

Posted: Thu Aug 02, 2007 3:17 am

rachaella22

I watch it every once in a while. I'm just not a fan 'cause I'm so used to the Japanese voices that the English ones make me laugh. XD

It's A LOT better than some of the other dubs I've watched, though. The dub for Card Captor Sakura basically changed the story. D:<

I know me too. That makes it hard considering my friend who likes the dub gets mad when I say I don't exactly like it >>;

They translate wrong sometimes and cut out a few parts.
Like Fighting Dreamers. Doesn't the chorus have something to do with punching like a drunken rider? They translated it having something to do with a line. =x

Or maybe i'm the one watching the wrong translated lyrics >>;

The voices make me giggle when I watch second graders at my school watch it xD I think mostly because of their reactions:
"OMG SASUKES COOOL."
"I WISH I HAD NINJA POWERS! THEN I COULD STALK PEOPLE!"
"XD"
"...Ninja powers?"
" biggrin "

Then they have their little cosplay games at recess <3 xD

Posted: Thu Aug 02, 2007 8:48 am

- B o m b s a u c e -

rachaella22

I watch it every once in a while. I'm just not a fan 'cause I'm so used to the Japanese voices that the English ones make me laugh. XD

It's A LOT better than some of the other dubs I've watched, though. The dub for Card Captor Sakura basically changed the story. D:<

I know me too. That makes it hard considering my friend who likes the dub gets mad when I say I don't exactly like it >>;

They translate wrong sometimes and cut out a few parts.
Like Fighting Dreamers. Doesn't the chorus have something to do with punching like a drunken rider? They translated it having something to do with a line. =x

Or maybe i'm the one watching the wrong translated lyrics >>;

The voices make me giggle when I watch second graders at my school watch it xD I think mostly because of their reactions:
"OMG SASUKES COOOL."
"I WISH I HAD NINJA POWERS! THEN I COULD STALK PEOPLE!"
"XD"
"...Ninja powers?"
" biggrin "

Then they have their little cosplay games at recess <3 xD

Really? They translated the song wrong. DX

That's another reason I have trouble watching it. They ruin my favourite openings. ><

Awww... That sounds so cute.

rachaella22

Offline

Katie00900

Offline

Posted: Fri Aug 03, 2007 12:41 pm

^ :3 Awwww

I dunno... I don't really like the english dub that much... >>; It's not that bad, but it could be better. Some voices I do like though are: Gai's, Rock lee's, Gaara's, Kiba's, Jiraya's, Kakashi's, Anko's, and Choji's. All the rest I'm kinda "meh" on.

Though, you don't always see an english dub that's better then the Japenese. Exept for Wolf's Rain. That was the best dub ever. cool

Welcome to Gaia! ::

Gaia Guilds

Watermelon Love: Suigetsu x Karin

Quick Reply

More Information