|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sun Oct 29, 2006 9:43 am
japanese has many speech styles, and though you may never use some yourself, it is very important to understand. (afterall, if a child is in pain and says 兄たん、痛いでちゅよ、さみちがりやでごじゃる！ And your like "なぁ～に「さみちがりやでごじゃる」よ！ your in trouble)
so lets learn! (oh yeah, this is also useful because people will from time to time feel the need to imitate babies,just like people who use ♥ instead of the word love [♥ ：people who have trouble distinguishing words from shapes use this to mean love] (joke)
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Oct 29, 2006 9:46 am
Lets start witht he basics ne?
ok babies dont use it much (except when their mothes think its time to start-erm, you may not know what i mean by that but its ok) but です Becomes
でちゅ （dech）
でちた
Thats it to desu
ござる Is used a lot by babies and it becomes:
ごじゃる
さみちがりやでごじゃるよ
i am a lonely and pitiful person.(this sentence is not as negative as you think, it is just unexpressable in english properly)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Oct 29, 2006 12:03 pm
oh i forgot to add to the above:
でしょ（う）⇒ でちょ（う）
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Oct 29, 2006 12:05 pm
Sound change:
A hint to figuring out kids japnese is knowing sound change (like in english kids say r= w, its like that)
び＝ み
し＝ ち
さ＝ しゃ
せ＝ しぇ
そ＝ しょ
ざ＝ じゃ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
