Nombre de 1 à 20, il n'y a pas vraiment de logique, il faut les connaître par cœur.
Number from 1 to 20, there is no real logic, you must know by heart.
0 : Zéro
1 : Un
2 : Deux
3 : Trois
4 : Quatre
5 : Cinq
6 : Six
7 : Sept
8 : Huit
9 : Neuf
10 : Dix
11 : Onze
12 : Douze
13 : Treize
14 : Quatorze
15 : Quinze
16 : Seize
17 : Dix-sept
18 : Dix-huit
19 : Dix-neuf
20 : Vingt
A partir de 20, la construction est toujours la même SAUF pour quatre-vingt (80), ainsi que 70 et 90 que nous verrons dans quelques instants.
From 20, the construction is still the same except for eighty (80), and 70 and 90 we will see shortly.
21 : Vingt et un
22 : Vingt-deux
23 : Vingt-trois
31 : Trente et un
32 : Trente-deux
80 : Quatre-vingt
81 : Quatre-vingt-un
82 : Quatre-vingt-deux
83 : Quatre-vingt-trois
Et ainsi de suite.
And so on.
Voici les dizaines :
Here's the tens :
20 : Vingt
30 : Trente
40 : Quarante
50 : Cinquante
60 : Soixante
70 : Soixante-dix (France) / Septante (Belgique)
80 : Quatre-vingt.
90 : Quatre-vingt-dix (France) / Nonante (Belgique)
Il y a donc une différence entre le 70 et le 90 de Belgique et de France. Je vous recommande de toujours retenir celui de France ! Voici comment l'écrire :
There is a difference between 70 and 90 in Belgium and France. I recommend you always remember that in France! Here's how to write :
70 : Soixante-dix
71 : Soixante et onze
72 : Soixante-douze
73 : Soixante-treize
De même pour 90 :
The same for 90 :
90 : Quatre-vingt-dix
91 : Quatre-vingt-onze
92 : Quatre-vingt-deux
Et ainsi de suite.
And so on.
Je sais que c'est difficile car il y a beaucoup de choses à retenir par cœur mais le français est malheureusement une langue difficile. Courage !
I know it's difficult because there are many things to remember by heart but unfortunately French is a difficult language. Courage !
100 : Cent
101 : Cent-un
102 : Cent-deux
Et ainsi de suite.
And so on.
Voici les centaines :
Here's the hundred :
100 : Cent
200 : Deux cent
300 : Trois cent
400 : Quatre cent
500 : Cinq cent
600 : Six cent
700 : Sept cent
800 : Huit cent
900 : Neuf cent
Pas trop dur, n'est-ce pas ?
Not too hard, is it ?
A noter que lorsque le nombre dépasse 100, tous les traits d'union "-" disparaissent !
Note that when the number exceeds 100, all hyphens "-" disappear.
Quelques exemples :
Some examples :
48 : Quarante-huit
148 : Cent quarante huit
554 : Cinq cent cinquante quatre
54 : Cinquante-quatre
1000 : Mille
1500 : Mille cinq cent
2000 : Deux milles
2500 : Deux milles cinq cent
3000 : Trois milles
...
1 000 000 : Un million
2 000 000 : Deux millions
...
1 000 000 000 : Un milliard
2 000 000 000 : Deux milliards
Devoir / Homework :
Écrivez ces nombres en français :
Write these numbers in french:
11 :
80 :
92 :
156 :
874 :
1030 :
5003 :
2 038 247 :
26 837 029 :
249 837 274 917 :
Bonne chance ! Good luck !
United Nations (A Language Learning Guild)
A casual classroom setting for people wanting to learn other languages.
