|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Fri Aug 03, 2007 12:32 pm
Here you can discuss about the mistakes in Tokyo Mew Mew or Mew Mew Power, like spelling errors in the manga, wrong things in the anime and so on.
I've noticed a slight mistake in the Anime in that episode where Lettuce, Minto and Ichigo go to that fancy party. Just before you see Ichigo and Ryou arriving on the dance floor, we see a brief image of Minto dancing with some guy and her eyes appear blue.
I've also heard that in episode 21, when Ichigo says "Do guys make you weak all over?" to Minto, people have cliamed that, if you listen carefully, Ichigo actually says "Do Oneesama make you weak all over?".
Unfortunately I haven't had the chance to confirm this, but I kind of doubt it. I would have thought Ichigo would have called Zakuro by her name rather then by "Oneesama".
Then again though, she was making fun of Minto.
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Aug 03, 2007 8:38 pm
Apparant the subs would say older guys right? From what I heard from Moonie(Red Data), Ichigo pronounced "oh-nii-sama" which reffers to older guys rather than "oh-neh-sama" which would mean a female older rather than a male.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Aug 07, 2007 7:53 pm
I've found TONS of errors in the manga (I'm re-reading all 7 now... Gah! It bugs me!):
Errors in the 1st volume:
Page 145: In the third pannel on this page, Lettuce says, "I'm sorry, Ichigo, Masaya...!!" But Lettuce hasn't even met Masaya yet, and only Ichigo and Mint were present, so shouldn't it be "I'm sorry Ichigo, Mint...!!"?
Errors in the 2nd volume:
Page 112: Zakuro says, "I'm not joining anything." Then in sub text under it, it says, "I'd rather be alone"- her line from the previous chapter. But then in the other speech bubble, it says, "Why?"
That doesn't make any sense. The subtext and the text in the second speech bubble should be switched.
Errors in the 3rd volume:
Page 6: In the character descriptions, Zakuro and Pudding's descriptions (including their names) are switched. This would confuse anyone who was reading the 3rd volume first! (Me!)
Page 18: First panel: Speech bubble 1: "I'm fine, I promise!" Sub text 1: "I just didn't get enough sleep." Speech bubble 2: "I shouldn't worry them." Sub text 2: "My poor friends."
"I shouldn't worry them."? Seems like an odd thing for Ichigo to say aloud. And why would she be thinking "I just didn't get enough sleep"? Once again, the sub text and dialouge are switched.
That's all I've found so far, but I'll probably be back posting more when I find them.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 08, 2007 5:20 am
pantzLOL Errors in the 2nd volume:Page 112: Zakuro says, "I'm not joining anything." Then in sub text under it, it says, "I'd rather be alone"- her line from the previous chapter. But then in the other speech bubble, it says, "Why?" That doesn't make any sense. The subtext and the text in the second speech bubble should be switched. Errors in the 3rd volume:Page 6: In the character descriptions, Zakuro and Pudding's descriptions (including their names) are switched. This would confuse anyone who was reading the 3rd volume first! (Me!) Page 18: First panel: Speech bubble 1: "I'm fine, I promise!" Sub text 1: "I just didn't get enough sleep." Speech bubble 2: "I shouldn't worry them." Sub text 2: "My poor friends." "I shouldn't worry them."? Seems like an odd thing for Ichigo to say aloud. And why would she be thinking "I just didn't get enough sleep"? Once again, the sub text and dialouge are switched. That's all I've found so far, but I'll probably be back posting more when I find them. Oh yeah, I've noticed them too, but I must have forgotten about them because I didn't post them ^^;;;
Hm, don't think I've ever noticed the first error. Gonna have to look that up later.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![[m i n t y]'s avatar](https://a1cdn.gaiaonline.com/dress-up/avatar/ava/99/2b/75d854ff502b99_flip.png?t=1193934429_6.00_00)
