Rinoa: "So that's what you call it. You know Zell said he'll make me one exactly like it. Who knows, maybe I can become like a lion, too. That'd be crazy, huh!? I mean, everyone might, y'know, get the wrong idea about us."
Squall: (If it's so crazy, why do you sound so delighted? Everyone is trying to get us together. It's so obvious even I can tell.) "You sound like you want everyone to get the wrong idea."
Rinoa: "No-no-no-no-no!"
_________________________
Rinoa: "Fine... I guess I'll have to bug you for the rest of the night. And I'm gonna keep chanting 'concert, concert, concert' and drive you nuts. Is that what you want?"
Squall: "...Oh man..."
Rinoa: "I'm getting to you already, huh? Looks like you have no choice!"
(Final Fantasy VIII)