|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Tue May 03, 2005 4:21 pm
This a thread for Finnish words
You can post any words that are Finnish.
*make sure you put what they mean*
Try your best not to but words that already in.
The Words all ready Said
A
aamu - morning
Aikuisen koottava. - Shall be assembled by an adult.
aina ja ikuisesti - now and forever
Amerikka - America
autolista - garage
B
banaani - banana
C
D
daami - queen
delfiini - dolphin
demoni - demon
E
edetä - advance
enkeli - angel
F
[none yet]
G
galleria - gallery
H
haaarautuma - fork
haarukka - fork
hai - shark
haista vittu - ******** you
h�m�h�kki - spider
harmaa - grey
harvalukuinen kaupunki - small town
hautajaiset - funeral
hautajaislaulu - funeral song
hei hei - bye bye/hello
heijastaa - mirror
heina:sirkka - grasshopper
herkkusieni - mushroom
herra - Mr.
hiiri - mouse
h�yhen - small feather
hullu - insane
hulluus - madness
huom - please note
huomenta - morning
huuhtele - rinse
Hyv�� Huomenta - good morning
hyva - good
I
ihmissusi - werewolf
(ilakoida ehdottoman - play dead)
Ilmalla t�ytett�v�� elementti� saa ainoastaan k�ytt�� yhdess� IKEA tavaratalosta saatavan p��llisen kanssa. - This air-element must only be used with covers, available from your IKEA store.
iloinen - glad
iso - big
J
ja - and
joku muu - someone else
Julen �r h�r igen - Christmas is here again
juosta - run
juusto - cheese
K
kaakao - chocolate
kaikki - everyone
kallo - skull
kana - hen
keidas - oasis
keskiyo: - midnight
(kest�� tanssia valssia - to endure dancing valse)
kiekaista - crow
kiitos - thank you
kissa - cat
koi - moth
korppi - raven
kotka - eagle
varjo(i)ssa - in the shadows
kuningatar - queen
kusipaa - pisshead/a*****e
kùtetty jotta koetella aiemmin - used to feel before
kuusi - 6/fir-tree
kylmet� - chill
kynttila - candle
L
laulu - song
Lauri on tosi s�p� - Lauri is very cute
lemmiskella - spoon
levitys - application
lilja - lily
lohik��rme - dragon
luoti - bullet
luuranko - skeleton
M
maanviljelij� - farmer
maito - milk
meilenvikainen - insane
min� rakastan sinua - I love you
moi - hello
murskata - smash
mustekala - octopus
mutta nyt h�n se on my�h�ist� - but it's too late for you since you're here
N
nakemiin - later/goodbye
naaraslintu - hen
noita - witch
O
odottamattomia aivovaurioita avattaessa - unexpected brain damage when opened
Olen - I am
P
paholainen - devil
painajainen - nightmare/incubus
parsa - asparagus
parsakaali - brocolli
paska- s**t
paskapaa - shithead?
paras - the best
perhonen - butterfly
peukaloinen - wren
piru - devil
purppuroida - purple
Q
R
rakkaus - love
Ranska - France
ravista ja kierr� - shake and twist
ruosteinen - rusty
Ruotsi - Sweden
S
Saa t�ytt�� vain ilmalla. - Fill the air element with air only.
Saksa - Germany
sammakko - frog
satanelle - satan
sateenkaari - rainbow
seis - stop
sekoita - mix
sota - warfare
suklaa - chocolate
sulka - bigger feather
Suomi - Finland
suudelma - kiss
suuko - kiss
Sveitsi - Switzerland
syksyinen - falling
T
terve - hello
tietsikka - a computer
U
uusi = new
V
valmistelu - preparation
valtameri - ocean
vampyyri - vampire
varmaan - yeah sure
Väsynyt festarielaïn lepäilee hotellissa. - Excellent he's asleep, now to do various things.
Vena:ja: - Russia
viilet� - chill
vittu - ******** style="color: darkblue">W
X
Y
yksisarvinen - unicorn
y�perhonen - moth
ystävä - a friend
Z
Have fun!
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue May 03, 2005 5:30 pm
I can only think of 1 at the moment because I've just come from german class.... sweatdrop
Nakemiin...(later...or goodbye...one of the two.)
forgive me...i can't figure out how to get umlauts on gaia.... sweatdrop whee
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed May 04, 2005 3:30 am
I know one word and its not even a particularly useful one...
Kuusi.
It means 6. Hurrah for my vast knowledge! gonk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed May 04, 2005 5:20 am
i know moi (hello), hei hei (bye-bye), vittu (********), haista vittu (******** you), kusipaa (pisshead/a*****e) hyvin (good) umm thats all i can think of right now...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed May 04, 2005 5:24 am
mmm nope, but I do kno 4 welsh words (Branwen, Tanwen, Elywen *cant spell* and Bronwen) *all girls names... sweatdrop , some spanish and french on top of double dutch and a bit of english...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed May 04, 2005 6:19 am
I forgot to put that if you know how to pronounce them to but that too.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu May 05, 2005 1:47 pm
kiitos means thankyou,and as far as i know olen maens i am i.e olen Lauri Ylonen whee
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue May 17, 2005 1:35 am
Korppi - Raven (I continuously scrawl this graffiti-style over my school books biggrin )
Katti - Cat
Sateenkari - Rainbow
Lemmiskella - Spoon
Haarautuma - Fork
Kotona Varjostaa - In The Shadows
Hautajaiset Laulu - Funeral Song
Ruosteinen - Rusty
I got these off people in a different Rasmus forum. Different website. Yup.
And I don't think we need to mention "Lintu" and what it means. Any TR fan doesn't know its translation needs to be shot. biggrin
Haista vittu? I'll have to remember that. Insult people without them knowing what I'm saying. Unless I run into someone who speaks fluent Finnish. In which case I will run away very quickly. eek
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jun 06, 2005 4:55 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Jun 11, 2005 11:33 am
aamu-morning
banaani = banana
demoni = demon
edetä = advance
farmari = farmer
galleria = gallery
iloinen = glad
juosta = run
paras = the best
rakkaus = love
tietokonne = a computer
uusi = new
ystävä = a friend
Paskapaa, I think thats s**t head....
and perkele! Devil!
Paska, s**t!
Paa-head
Hope that helps! mrgreen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Jun 12, 2005 8:14 pm
I got these from one of my sources, so don't yell at me if they're wrong... I'm only doing what she told me.
(These are all songs of 'Into' so's you know)
Madness - Hulluus
Bullet - Luoti
Chill - Kylmeta: (note - where I put a : it means it has the dotty bits above the vowel before it)
F-F-F-Falling (translated as 'falling' mrgreen ) - Syksyinen
Smash - Murskata
Someone Else - Joku Jokin
Small Town - Harvalukuinen Kaupunki
One And Only - Ainoa Ja Ainoa
Last Waltz - Kesta:a: Tanssia Valssia
Can't Stop Me - Seis We
Play Dead - Ilakoida Ehdottoman
Used To Feel Before - Ka:ytetty Jotta Koetella Aiemmin
This is all that's there at the moment. The ones that are left out she couldn't find a translation for. Sooo, yeah.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Jun 12, 2005 8:20 pm
She says the site she uses is translation.langenberg.com, then scroll down to "Translation Experts", enter in what you want translated, what language you wanted it translated from and to, and hey presto! Whoo. Joy, peace, and goodwill to mankind.
Or suchlike sentiments.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jun 20, 2005 9:08 pm
Here we go... Some new words. Tell me if I've doubled up, I sincerely apologise. I've tried to roughly sort them.
COLOURS
purppuroida - purple
harmaa - grey
BIRDS
kana, naraaslintu - hen
peitta:a: - feather
kiekaista - crow
kotka - eagle
peukaloinen - wren
SPIRTS AND DEATH AND MONSTERS AND SCARY STUFF
enkeli - angel
kehikko - skeleton
painajainen - nightmare/incubus
maltoinen - succubus
kallo - skull
vampyyri - vampire
ihmissusi - werewolf
korento - dragon
keskiyo: - midnight
lumooja - witch
yksisarvinen - unicorn
WATERY STUFF
kedais - oasis
valtameri - ocean
hai - shark
delfiini - dolphin
mustekala - octopus
nyo:rinappi - frog
PLANTS AND FOOD AND STUFF
herkkusieni - mushroom
kaakao - chocolate
parsa - asparagus
parsakaali - brocolli
lilja - lily
COUNTRIES AND PLACES
Suomi - Finland
Saksa - Germany
Amerikka - America
Ruotsi - Sweden
Vena:ja: - Russia
Sveitsi - Switzerland
Ranska - France
BUGS
perhonen - moth
heina:sirkka - grasshopper
sivella:- butterfly
...THE LEFTOVERS
kynttila: - candle
heijastaa - mirror
meilenvikainen - insane
sota - warfare
suudelmo - kiss
daami - queen
hiiri - mouse
There we go then. Hope you appreciate the effort I put into all this...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jun 20, 2005 9:13 pm
And may I just say after that long message... KORPPI SOTA!!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Jun 21, 2005 4:03 am
if anyone has noticed, my gaia username is finnish. it is Iso Juusto. which means Big Cheese
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
