|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Fri May 02, 2008 2:54 pm
There was a post made recently on EGL (last night I believe?) by a member who has been corresponding with the staff at Mary Magdalene for a number of weeks, now, using Babel Fish and other translators to make sense of one another. Recently, they had agreed to send her a small order of items from their shop and last night informed her of the following:
It is said Mary Magdalene's Sawamura.
I'm sorry that it is made to wait very much.
A renewal homepage is done in June.
In that case, the page of an overseas mail order is installed.
Payment becomes payment with PAYPAL.
Moreover, please let me write a detailed explanation when a renewal
site is done in June.
Please give purchase Mati directly to me.
Thank you
The original post can be viewed on EGL.
In any case, this is incredibly exciting news! More brands are starting to open up to Western markets, who might be next?
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat May 03, 2008 4:13 pm
Oh my goodness Mary Magdalene!? eek
I love love love that site but can only fawn over everything because they didn't ship here. But now if they do I can spend all my money on their beautifully made dresses!
*squeals with complete and utter joy*
And that translation is pretty hilarious. xd (Oh Babel Fish, you silly billies)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat May 03, 2008 8:10 pm
The translation is pretty damn hilarious. XD
They have sent the original Japanese in the past as well, but Kyomu only posted the translatino they gave for this post.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Jun 17, 2008 10:52 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Jun 18, 2008 12:42 pm
Wow, it's very engrishy. I'm so excited though! I LOVE Mary Madgdalene!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
