|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Wed Aug 17, 2005 2:42 am
And perhaps sue you once he found the meaning of it. gonk
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 17, 2005 2:42 am
nope it sounds Japanese if looked at it innocently but this is a singlish thread
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 17, 2005 3:00 pm
stare That is if he doesn't come across any "lah", "leh", "le" Singaporeans.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Aug 17, 2005 10:07 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 12:31 am
this is a Singlish thread lar... not Hokkien thread hor. so wan to join in this thread must learn write boken engrish, then can..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 12:58 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 5:44 am
No leh. Singlish is every thing in the mix lor.
Wah si mi buai song if I say hokkien huh? lol
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 6:40 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 6:44 am
Pure Hokkien is not Singlish!
Singlish means English with a mixture of hokkien, malay, or just broken.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 6:45 am
Rojak lor. That why people say our language is rojak mah.
But Rojak really nice to makan lah~ xd
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 6:45 am
how bout 'wa si ni daddy'??
blaugh hokkien +chinese +english!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 6:48 am
Meh~ What 'si ni' means? confused
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 6:51 am
si = is/yes.. in this case, it means 'is'.. ni=you
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 6:58 am
I'd better no wan come in this thread to often. Wait scally I kena influenced by you guys ley.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Aug 18, 2005 11:18 am
TheWaveSurfer I'd better no wan come in this thread to often. Wait scally I kena influenced by you guys ley. whoa. starting liaox. s**t. lol
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
